Traduire turc arabe وَقْت التَّحْلِيَة

turc

arabe

Tatlı zamanı.

وقتُ التحلية
Annie, neredesin? Tatlı zamanı.

آني)، أين كنت؟) لقد حان وقت التحلية
Ama cesur olmamız gereken zaman işte bu zaman Bayan Sinclair.

ولكن حان وقت التحلي بالشجاعة انسة سانكلير
Tamam, şimdi ararım.

لكن خطتنا كانت على ان أأتي وقت التحلية بعد العشاء
Her neyse, hâlâ tatlı yiyecek vaktimiz var.

على أي حال ، لا زال هُناك مُتسع من الوقت للتحلية
Bu esnada... ...inançlı ol.

وفي الوقت الراهن، تحلّي بالإيمان
Bu bir yemek.

إنه وقت العشاء تحليّ بالقليل من الإيمان
Haklısın. Sıra tatlı ikramına geldi.

.أنت على حق، حان وقت تقديم التحلية
Evet... Tatlı zamanı geldi. Olmaz lütfen kalkma ben hallederim.

!! حسناً ، حان وقت التحلية - لا من فضلك ، لا تنهضي سأتولى أمره -
Tartışmak için zamanımız yok.

.لا وقتَ للجدال .تكاد اللعنة تحلّ علينا